katundar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Ai është një katundar i thjeshtë.
🇪🇸 Él es un aldeano sencillo.
🇦🇱 Fshati është i mbushur me katundarë.
🇪🇸 El pueblo está lleno de aldeanos.
|
lengua estándar | |
|
común
🇦🇱 Ai punon si një katundar në fermë.
🇪🇸 Él trabaja como campesino en la granja.
🇦🇱 Këta katundarë jetojnë në mënyrë të thjeshtë.
🇪🇸 Estos campesinos viven de manera sencilla.
|
lengua estándar | |
|
común
🇦🇱 Ndonjëherë, katundari ndihet i larguar nga qyteti.
🇪🇸 A veces, el aldeano se siente alejado de la ciudad.
🇦🇱 Tek stinët e kaluara, katundarët ishin pjesë e natyrës.
🇪🇸 En épocas pasadas, los aldeanos formaban parte de la naturaleza.
|
literario | |
|
formal
🇦🇱 Jeta e katundarit është e thjeshtë.
🇪🇸 La vida en la zona rural es sencilla.
🇦🇱 Një katundar i lirë jeton në një zonë rurale.
🇪🇸 Un campesino libre vive en una zona rural.
|
formal |