ikje Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Ikja e tij nga salla ishte e papritur.
🇪🇸 Su salida de la sala fue inesperada.
🇦🇱 Në ikjen e tij, la shumë pyetje pa përgjigje.
🇪🇸 En su salida, dejó muchas preguntas sin respuesta.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇦🇱 Ikja e tij nga kompania u bë e njohur për të gjithë.
🇪🇸 Su partida de la empresa fue conocida por todos.
🇦🇱 Partida e tij nga konferenca u prit me respekt.
🇪🇸 Su partida de la conferencia fue recibida con respeto.
|
formal | |
|
coloquial
🇦🇱 Ai bëri një ikje të shpejtë nga festa.
🇪🇸 Él hizo un escape rápido de la fiesta.
🇦🇱 Ike pa paralajmërim, ishte një ikje e papritur.
🇪🇸 Te fuiste sin avisar, fue un escape inesperado.
|
coloquial | |
|
raro
🇦🇱 Ikja e tij ishte një fugë nga realiteti.
🇪🇸 Su huida fue una fuga de la realidad.
🇦🇱 Nëpërmjet ikjes, ai kërkonte lirinë e humbur.
🇪🇸 A través de la fuga, buscaba la libertad perdida.
|
literario |