xhind Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇦🇱 Në tregimet e vjetra, xhindët ishin krijesa të fuqishme.
🇪🇸 En los cuentos antiguos, los genios eran criaturas poderosas.
🇦🇱 Ai beson se xhindi i shtëpisë e mbron familjen.
🇪🇸 Él cree que el genio de la casa protege a la familia.
|
literario | |
|
común
🇦🇱 Fëmijët thonë se ka një xhind që banon në pyll.
🇪🇸 Los niños dicen que hay un duende que vive en el bosque.
🇦🇱 Mos u frikëso, është vetëm një xhind i vogël.
🇪🇸 No tengas miedo, es solo un pequeño duende.
|
coloquial | |
|
formal
🇦🇱 Në disa kultura, xhindët konsiderohen si demonë që mund të bëjnë dëm.
🇪🇸 En algunas culturas, los genios se consideran demonios que pueden causar daño.
🇦🇱 Ritualet përdoren për të larguar xhindët e keqinj.
🇪🇸 Se usan rituales para alejar a los demonios malignos.
|
contextReligious |