oorlede Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
difunto
común
🇿🇦 Sy het die oorlede familielid begrawe
🇪🇸 Ella enterró al difunto familiar.
🇿🇦 Die oorlede persoon is vrygelaat
🇪🇸 El difunto fue liberado.
|
formal | |
|
fallecido
común
🇿🇦 Hy is die oorlede man se seun
🇪🇸 Él es el hijo del fallecido.
🇿🇦 Die oorlede vrou was baie geliefd
🇪🇸 La mujer fallecida era muy querida.
|
formal | |
|
overleden
común
🇿🇦 Hy is oorlede gister
🇪🇸 Él falleció ayer.
🇿🇦 Hulle het die oorlede vriend herdenk
🇪🇸 Ellos recordaron al amigo fallecido.
|
uso cotidiano | |
|
overleden
común
🇿🇦 Die oorlede persoon het aan ’n hartaanval gesterf
🇪🇸 La persona fallecida murió de un ataque al corazón.
🇿🇦 Dokters kon nie die oorlede lewens red nie
🇪🇸 Los médicos no pudieron salvar la vida del fallecido.
|
médico |