gelyk Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
igual
común
🇿🇦 Die kinders is gelyk groot.
🇪🇸 Los niños son iguales en tamaño.
🇿🇦 Hulle het gelyke regte.
🇪🇸 Ellos tienen derechos iguales.
|
uso cotidiano | |
|
parecer
común
🇿🇦 Jy lyk gelyk moeg.
🇪🇸 Pareces cansado.
🇿🇦 Sy lyk gelyk gelukkig.
🇪🇸 Ella parece feliz.
|
uso cotidiano | |
|
equilibrado
técnico
🇿🇦 Die stelsel is gelyk gewig.
🇪🇸 El sistema está en equilibrio.
🇿🇦 Gelyk distribueer die laste.
🇪🇸 Distribuir las cargas equilibradamente.
|
técnico | |
|
igualar
formal
🇿🇦 Hy probeer om sy prestasie met die beste te gelyk te maak.
🇪🇸 Él intenta igualar su rendimiento con el mejor.
🇿🇦 Die maatskappy het sy inkomste gelyk gemaak met die vorige kwartaal.
🇪🇸 La empresa igualó sus ingresos con el trimestre anterior.
|
formal |