wollen Árabe

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
يريد común 🇪🇸 Él quiere ir al cine 🇸🇦 هو يريد الذهاب إلى السينما 🇪🇸 ¿Quieres comer algo? 🇸🇦 هل تريد أن تأكل شيئًا؟	uso cotidiano
يرغب في formal 🇪🇸 Ella quiere estudiar medicina 🇸🇦 هي ترغب في دراسة الطب 🇪🇸 Nosotros queremos colaborar contigo 🇸🇦 نحن نرغب في التعاون معك	formal
نَوى raro 🇪🇸 Quiero que se cumplan mis deseos 🇸🇦 أريد أن تتحقق أمانيّ 🇪🇸 El poeta quiso expresar su sentir 🇸🇦 الشاعر نوى أن يعبر عن مشاعره	literario
يَتَصَرَّف بِرَغْبَتِهِ informal 🇪🇸 ¿Quieres hacer lo que te plazca? 🇸🇦 هل تريد أن تتصرف برغبتك؟ 🇪🇸 Él quiere hacer lo que le da la gana 🇸🇦 هو يريد أن يفعل ما يشاء	coloquial