virðing Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
احترام
común
🇪🇸 Él mostró mucho veneración por su maestro
🇸🇦 أظهر احترامًا كبيرًا لمعلمه
🇪🇸 La veneración por las tradiciones antiguas es importante
🇸🇦 الاحترام للتقاليد القديمة مهم
|
formal | |
|
تقدير
común
🇪🇸 Tiene una gran veneración por sus amigos
🇸🇦 لديه تقدير كبير لأصدقائه
🇪🇸 La veneración por la familia es fundamental
🇸🇦 الاحترام للعائلة أساسي
|
uso cotidiano | |
|
مهابّة
raro
🇪🇸 La veneración del rey era inmensa en la antigua corte
🇸🇦 كانت مهابّة الملك هائلة في البلاط القديم
🇪🇸 La veneración que inspiraba su figura era legendaria
🇸🇦 كانت مهابّة شخصيته أسطورية
|
literario | |
|
وقار
formal
🇪🇸 Su comportamiento transmitía veneración y respeto
🇸🇦 تصرفه كان يعكس وقارًا واحترامًا
🇪🇸 El venerar a los ancianos refleja valores profundos
🇸🇦 إظهار الوقار لكبار السن يعكس قيمًا عميقة
|
formal |