the+state+of+being+a+child Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
حالة الطفولة
común
🇪🇸 El estado de ser un niño es una etapa importante en el desarrollo.
🇸🇦 حالة الطفولة هي مرحلة مهمة في النمو.
🇪🇸 Durante el estado de ser un niño, se aprende a socializar y jugar.
🇸🇦 خلال حالة الطفولة، يتعلم الطفل التواصل واللعب.
|
formal | |
|
كون الطفل
raro
🇪🇸 El estado de ser un niño refleja pureza y inocencia.
🇸🇦 كون الطفل يعكس الطهارة والبراءة.
🇪🇸 En la literatura, el estado de ser un niño a menudo simboliza esperanza.
🇸🇦 في الأدب، حالة الطفل غالبًا ما ترمز إلى الأمل.
|
literario | |
|
وضع الطفل
formal
🇪🇸 El estudio analiza el estado de ser un niño en diferentes culturas.
🇸🇦 يدرس البحث وضع الطفل في مختلف الثقافات.
🇪🇸 El bienestar del niño depende de su estado de ser y entorno.
🇸🇦 يعتمد رفاه الطفل على وضعه وبيئته.
|
técnico | |
|
حالة الطفولة
común
🇪🇸 Es importante cuidar el estado de ser un niño.
🇸🇦 من المهم العناية بحالة الطفولة.
🇪🇸 La felicidad en la infancia depende del estado de ser un niño feliz.
🇸🇦 السعادة في الطفولة تعتمد على حالة الطفل السعيد.
|
uso cotidiano |