stehlen Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
سرق
común
🇪🇸 Él decidió robar la tienda
🇸🇦 قرر سرقة المتجر
🇪🇸 No debes robar en la escuela
🇸🇦 لا ينبغي لك أن تسرق في المدرسة
|
uso cotidiano | |
|
اختلس
formal
🇪🇸 El empleado fue acusado de robar fondos
🇸🇦 تم اتهام الموظف باختلاس أموال
🇪🇸 Se sospecha que el funcionario robó información confidencial
🇸🇦 يشتبه في أن المسؤول اختلس معلومات سرية
|
formal | |
|
تسلل
raro
🇪🇸 El virus logró robar datos del sistema
🇸🇦 نجح الفيروس في التسلل وسرقة بيانات النظام
🇪🇸 El programa roba información sin que el usuario lo note
🇸🇦 البرنامج يتسلل ليخطف المعلومات دون أن يلاحظ المستخدم
|
técnico | |
|
سرقة
común
🇪🇸 Fue condenado por robo a mano armada
🇸🇦 حُكم عليه بالسجن بتهمة السرقة بالسلاح
🇪🇸 La ley protege contra cualquier tipo de robo
🇸🇦 تحمي القانون من أي نوع من السرقة
|
legal |