shaka Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
علامة يده الشهيرة التي تعبر عن الاسترخاء أو التحية
común
🇪🇸 Le hizo una shaka a su amigo
🇸🇦 أشار إلى صديقه بإشارة الشاكا
|
jerga | |
|
إشارة اليد التي تعبر عن التسهيل أو الموافقة في الثقافة الهاوائية
común
🇪🇸 En la playa, hizo una shaka para saludar
🇸🇦 على الشاطئ، أشار بإشارة الشاكا للتحية
|
uso cotidiano | |
|
حركة يدوية غير رسمية تعبر عن الود أو الارتياح
común
🇪🇸 Él hizo una shaka para mostrar que todo está bien
🇸🇦 هو قام بحركة الشاكا ليوضح أن كل شيء على ما يرام
|
informal | |
|
إشارة غير رسمية تعبر عن الموافقة أو التفاهم
común
🇪🇸 Los amigos se saludaron con una shaka
🇸🇦 الأصدقاء تبادلوا التحية بإشارة الشاكا
|
coloquial |