samkvæmt Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
وفقًا لـ
común
🇪🇸 Según la ley, debes pagar impuestos
🇸🇦 وفقًا للقانون، عليك دفع الضرائب
🇪🇸 Según el informe, la economía creció
🇸🇦 وفقًا للتقرير، نما الاقتصاد
|
formal | |
|
بحسب
común
🇪🇸 Según los datos, hay un aumento
🇸🇦 بحسب البيانات، هناك زيادة
🇪🇸 Según los estudios, es beneficioso
🇸🇦 بحسب الدراسات، هو مفيد
|
formal | |
|
بموجب
formal
🇪🇸 Según el contrato, tienes derechos
🇸🇦 بموجب العقد، لديك حقوق
🇪🇸 Según la ley, es obligatorio
🇸🇦 بموجب القانون، هو إلزامي
|
legal | |
|
حسب
común
🇪🇸 Según mi opinión, es correcto
🇸🇦 حسب رأيي، هو صحيح
🇪🇸 Según lo que dices, no hay problema
🇸🇦 حسب ما تقول، لا توجد مشكلة
|
uso cotidiano |