referendum Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
استفتاء
común
🇪🇸 El país realizará un referéndum sobre la nueva constitución.
🇸🇦 سيجري البلد استفتاء حول الدستور الجديد.
🇪🇸 El gobierno convocó un referéndum para decidir sobre la independencia.
🇸🇦 دعا الحكومة إلى استفتاء لاتخاذ قرار بشأن الاستقلال.
|
formal | |
|
تصويت استشاري
formal
🇪🇸 El referéndum fue considerado vinculante por la ley.
🇸🇦 اعتُبر التصويت الاستشاري ملزمًا بموجب القانون.
🇪🇸 El referéndum sirvió para consultar a la ciudadanía sobre la enmienda constitucional.
🇸🇦 خدم التصويت الاستشاري للاستشارة العامة حول التعديل الدستوري.
|
legal | |
|
تصويت عام
común
🇪🇸 El referéndum decidió el futuro del país.
🇸🇦 قرر الاستفتاء مستقبل البلاد.
🇪🇸 Hubo un referéndum para decidir sobre el nuevo proyecto.
🇸🇦 كان هناك استفتاء لتقرير بشأن المشروع الجديد.
|
uso cotidiano | |
|
الاستفتاء الشعبي
común
🇪🇸 El pueblo votó en el referéndum para cambiar la ley.
🇸🇦 صوت الشعب في الاستفتاء لتغيير القانون.
🇪🇸 El referéndum fue una herramienta democrática importante.
🇸🇦 كان الاستفتاء أداة ديمقراطية مهمة.
|
lengua estándar |