modlitwa Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
صلاة
común
🇪🇸 La oración es importante en muchas religiones.
🇸🇦 الصلاة مهمة في العديد من الديانات.
🇪🇸 Ella dedica tiempo a la oración cada día.
🇸🇦 إنها تخصص وقتًا للصلاة كل يوم.
|
formal | |
|
دعاء
común
🇪🇸 Hizo una oración por la salud de su familia.
🇸🇦 أدى دعاءً من أجل صحة عائلته.
🇪🇸 Siempre dice una oración antes de dormir.
🇸🇦 دائمًا يقول دعاءً قبل النوم.
|
uso cotidiano | |
|
صلاة (عبادة)
formal
🇪🇸 El poeta describe la oración como un acto sublime.
🇸🇦 يصف الشاعر الصلاة بأنها عمل سامٍ.
🇪🇸 En la literatura clásica, la oración simboliza la conexión con lo divino.
🇸🇦 في الأدب الكلاسيكي، ترمز الصلاة إلى الاتصال بالإلهي.
|
literario | |
|
الدعاء (كصلاة)
común
🇪🇸 Los fieles recitan el دعاء durante la ceremonia.
🇸🇦 المؤمنون يرددون الدعاء خلال المراسم.
🇪🇸 El دعاء puede ser tanto formal como informal.
🇸🇦 الدعاء يمكن أن يكون رسميًا أو غير رسمي.
|
contextReligious |