jordskælv Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El terremoto fue muy fuerte
🇸🇦 كان الزلزال قوياً جداً
🇪🇸 El terremoto ocurrió anoche
🇸🇦 وقع الزلزال الليلة الماضية
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Se registró una fuerte honda sísmica
🇸🇦 تم تسجيل هزة أرضية قوية
🇪🇸 Las autoridades evalúan la magnitud de la sismicidad
🇸🇦 تقيّم السلطات مدى قوة الزلازل
|
científico | |
|
raro
🇪🇸 La tierra temblaba con un terrible zálzal
🇸🇦 كانت الأرض تهتز بزَلزال مروع
🇪🇸 La historia habla de antiguos terremotos
🇸🇦 تتحدث التاريخ عن زلازل قديمة
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El análisis del terreno mostró un rebote sísmico
🇸🇦 أظهر تحليل الأرض ارتداداً زلزالياً
🇪🇸 El estudio técnico explica el movimiento sísmico
🇸🇦 يفسر الدراسة التقنية حركة الزلزال
|
técnico |