imminent Árabe

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
وشيك الحدوث común 🇪🇸 El desastre fue inminente. 🇸🇦 الكارثة كانت وشيكة الحدوث. 🇪🇸 El ataque era inminente y no había forma de detenerlo. 🇸🇦 الهجوم كان وشيكًا ولا توجد طريقة لوقفه.	formal
قريب الوقوع común 🇪🇸 الانتخابات على الأبواب، فهي قريبة الوقوع. 🇸🇦 الانتخابات على الأبواب، فهي قريبة الوقوع. 🇪🇸 الخطر في الطريق، وهو في طريقه للوقوع قريبًا. 🇸🇦 الخطر في الطريق، وهو في طريقه للوقوع قريبًا.	uso cotidiano
حتمي قريب raro 🇪🇸 الأحداث الحتمية تقترب بشكل لا مفر منه. 🇸🇦 الأحداث الحتمية تقترب بشكل لا مفر منه. 🇪🇸 بداية النهاية كانت حتمية وقريبة جدًا. 🇸🇦 بداية النهاية كانت حتمية وقريبة جدًا.	literario
مُقبل لا محالة formal 🇪🇸 العدالة ستتحقق في النهاية، فهي مقبل لا محالة. 🇸🇦 العدالة ستتحقق في النهاية، فهي مقبل لا محالة. 🇪🇸 النتيجة حتمية، فهي قادمة لا محالة. 🇸🇦 النتيجة حتمية، فهي قادمة لا محالة.	legal