gerade Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La línea es perfectamente recta.
🇸🇦 الخط مستقيم تمامًا.
🇪🇸 El camino sigue una dirección recta.
🇸🇦 الطريق يسير في اتجاه مستقيم.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Llegó exactamente a la hora.
🇸🇦 وصل في الوقت بالضبط.
🇪🇸 La respuesta es exactamente correcta.
🇸🇦 الجواب صحيح تمامًا.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Habló con claridad y firmeza.
🇸🇦 تحدث بحرارة ووضوح.
🇪🇸 Su argumento fue presentado con firmeza.
🇸🇦 تم تقديم حجته بحرارة.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El documento está en pie de firma.
🇸🇦 الوثيقة قائمة على التوقيع.
🇪🇸 La ley está en vigor y en pie.
🇸🇦 القانون قائم ونافذ.
|
legal |