fala Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
الحديثة أو الكلام
común
🇪🇸 ¿Qué fala tienes?
🇸🇦 ما هو حديثك؟
🇪🇸 La fala de esa persona siempre es interesante.
🇸🇦 حديث ذلك الشخص دائمًا مثير للاهتمام.
|
uso cotidiano | |
|
الخطبة أو الكلام الرسمي
formal
🇪🇸 La fala del orador fue muy impactante.
🇸🇦 كان خطاب المتحدث مؤثرًا جدًا.
🇪🇸 En la fala del presidente, se notó mucha autoridad.
🇸🇦 في خطاب الرئيس، لوحظت الكثير من السلطة.
|
formal | |
|
الموجة أو الصوت (في سياق علمي أو تقني)
raro
🇪🇸 La fala de las ondas fue analizada.
🇸🇦 تم تحليل موجات الصوت.
🇪🇸 La fala en el experimento fue importante para los resultados.
🇸🇦 كان الصوت في التجربة مهمًا للنتائج.
|
técnico | |
|
الحديث أو الكلام (بالعامية أو كناية عن الكلام الفارغ)
jerga
🇪🇸 Deja de tanta fala y ponte a trabajar.
🇸🇦 توقف عن الثرثرة وابدأ بالعمل.
🇪🇸 No me interesa tu fala vacía.
🇸🇦 لا يهمني حديثك الفارغ.
|
jerga |