enighed Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
وحدة
común
🇪🇸 La enighed en el equipo es esencial para el éxito.
🇸🇦 الوحدة في الفريق ضرورية لتحقيق النجاح.
🇪🇸 La enighed de la comunidad fortalece sus lazos.
🇸🇦 تُعزز وحدة المجتمع روابطه.
|
formal | |
|
توافق
común
🇪🇸 La enighed en las negociaciones facilitó un acuerdo.
🇸🇦 تسهّل التوافق في المفاوضات الوصول إلى اتفاق.
🇪🇸 Su enighed en las decisiones políticas es admirable.
🇸🇦 توافقهم في القرارات السياسية يُثير الإعجاب.
|
formal | |
|
انسجام
formal
🇪🇸 La enighed de las almas es la clave de la armonía.
🇸🇦 انسجام الأرواح هو مفتاح التناغم.
🇪🇸 En la poesía, la enighed de los versos crea belleza.
🇸🇦 في الشعر، يُخلق الجمال من خلال انسجام الأبيات.
|
literario | |
|
توافق
formal
🇪🇸 La enighed de las partes es necesaria para firmar el contrato.
🇸🇦 توافق الأطراف ضروري لتوقيع العقد.
🇪🇸 Se requiere enighed legal para proceder con la ley.
🇸🇦 تُشترط التوافقات القانونية للمضي قدمًا في القانون.
|
legal |