données Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los datos están almacenados en la base de datos
🇸🇦 البيانات مخزنة في قاعدة البيانات
🇪🇸 Este informe contiene datos importantes
🇸🇦 يحتوي هذا التقرير على بيانات مهمة
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Puedes darme tus datos de contacto?
🇸🇦 هل يمكنك إعطائي معلومات الاتصال الخاصة بك؟
🇪🇸 Los datos personales deben protegerse
🇸🇦 يجب حماية البيانات الشخصية
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Se analizaron los datos del experimento
🇸🇦 تم تحليل بيانات التجربة
🇪🇸 La recopilación de datos es esencial para la investigación
🇸🇦 جمع البيانات ضروري للبحث العلمي
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 Los datos personales están protegidos por la ley
🇸🇦 البيانات الشخصية محمية بموجب القانون
🇪🇸 La empresa debe proporcionar los datos requeridos por la ley
🇸🇦 يجب على الشركة تقديم البيانات المطلوبة بموجب القانون
|
legal |