cry+of+the+rooster Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El canto del gallo anuncia el amanecer
🇸🇦 صرخة الديك تعلن بزوغ الفجر
🇪🇸 El canto del gallo es muy fuerte por la mañana
🇸🇦 صرخة الديك قوية جدًا في الصباح
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El canto del gallo simboliza el inicio del día
🇸🇦 نطق الديك يرمز لبدء النهار
🇪🇸 La llamada del gallo indica que ya es de mañana
🇸🇦 نطق الديك يدل على أن الصبح قد أتى
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El fuerte canto del gallo resonaba en la noche
🇸🇦 صياح الديك كان يتردد بقوة في الليل
🇪🇸 El canto matutino del gallo marcaba el ritmo del día
🇸🇦 صياح الديك الصباحي كان يحدد إيقاع اليوم
|
literario | |
|
coloquial
🇪🇸 Escuché el canto del gallo en la granja
🇸🇦 سمعت صوت الديك في المزرعة
🇪🇸 El gallo cantó muy fuerte esta mañana
🇸🇦 الديك صاح بصوت عالي جدًا هذا الصبح
|
coloquial |