confunder Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يخلط بين
común
🇪🇸 No deberías confundir amistad con amor
🇸🇦 لا يجب أن تخلط بين الصداقة والحب
🇪🇸 A veces confundo los conceptos
🇸🇦 أحيانًا أخلط بين المفاهيم
|
uso cotidiano | |
|
يختلط عليه الأمر
común
🇪🇸 Me confundo con las instrucciones
🇸🇦 أختلط عليّ الأمر مع التعليمات
🇪🇸 Se confunde fácilmente en esas situaciones
🇸🇦 يختلط عليه الأمر بسهولة في تلك الحالات
|
informal | |
|
يُسبب الالتباس
formal
🇪🇸 La confusión puede llevar a errores
🇸🇦 يمكن أن يُسبب الالتباس أخطاء
🇪🇸 Confundir los términos técnicos puede ser problemático
🇸🇦 إحداث لبس في المصطلحات الفنية قد يكون إشكاليًا
|
formal | |
|
اختلط عليه الأمر
raro
🇪🇸 En su mente, todo se confundió
🇸🇦 في ذهنه، اختلط عليه الأمر بالكامل
🇪🇸 La historia se confundió en su narración
🇸🇦 تداخلت الأحداث في روايته
|
literario |