blind Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
أعمى
común
🇪🇸 Él es ciego
🇸🇦 هو أعمى
🇪🇸 La persona ciega necesita ayuda
🇸🇦 الشخص الأعمى يحتاج إلى مساعدة
|
uso cotidiano | |
|
مُعَمَّى
formal
🇪🇸 El paciente tiene vista ciega
🇸🇦 المريض لديه رؤية عمياء
🇪🇸 El área está parcialmente ciega en esa dirección
🇸🇦 المنطقة معتمة جزئياً في ذلك الاتجاه
|
formal | |
|
مُعَمَّى
común
🇪🇸 El médico examinó al paciente ciego
🇸🇦 فحص الطبيب المريض الأعمى
🇪🇸 La condición de ceguera puede ser temporal
🇸🇦 يمكن أن تكون حالة العمى مؤقتة
|
médico | |
|
عمياء
raro
🇪🇸 El poeta describe la visión ciega de la mente
🇸🇦 يصف الشاعر الرؤية العمياء للعقل
🇪🇸 En la historia, el personaje quedó ciego de alma y cuerpo
🇸🇦 في القصة، أصبح الشخصية عمياء من الروح والجسد
|
literario |