bewerkstelligen Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
تحقيق شيء معين
común
🇪🇸 El proyecto finalmente logró bewirkstelligen sus objetivos
🇸🇦 نجح المشروع أخيرًا في تحقيق أهدافه
🇪🇸 La empresa bewirkstelligt cambios importantes en sus políticas
🇸🇦 الشركة تحقق تغييرات مهمة في سياساتها
|
formal | |
|
إنجاز شيء
común
🇪🇸 ¿Puedes bewirkstelligen esto para mí?
🇸🇦 هل يمكنك إنجاز هذا الأمر لي؟
🇪🇸 Lograron bewirkstelligen el acuerdo después de muchas negociaciones
🇸🇦 لقد أنجزوا الاتفاق بعد العديد من المفاوضات
|
uso cotidiano | |
|
تحقيق شيء مستحيل
raro
🇪🇸 Solo él podía bewirkstelligen lo imposible
🇸🇦 فقط هو يمكنه تحقيق المستحيل
🇪🇸 Su esfuerzo bewirkstelligt lo que parecía invencible
🇸🇦 جهوده تحققت ما كان يبدو مستحيلاً
|
literario | |
|
إتمام مهمة أو عملية
formal
🇪🇸 El sistema bewirkstelligt la transferencia de datos de manera segura
🇸🇦 النظام ينفذ نقل البيانات بطريقة آمنة
🇪🇸 La tarea se bewirkstelligt en varias etapas
🇸🇦 المهمة تتم على عدة مراحل
|
técnico |