aile Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi familia es muy unida
🇸🇦 عائلتي متماسكة جدًا
🇪🇸 La aile de mi hermana vive cerca
🇸🇦 عائلة أختي تعيش بالقرب
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La aile tradicional es muy importante en la cultura
🇸🇦 العشيرة التقليدية مهمة جدًا في الثقافة
🇪🇸 Estudian las reglas de la aile en la historia
🇸🇦 يدرسون قواعد العشيرة في التاريخ
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El anciano recordaba su aile en tiempos pasados
🇸🇦 كان الرجل العجوز يتذكر بيته في الماضي
🇪🇸 En la poesía, a veces se refiere al aile como refugio
🇸🇦 في الشعر، يُشار إلى البيت أحيانًا كمأوى
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 La aile determina derechos hereditarios
🇸🇦 النسب يحدد الحقوق الوراثية
🇪🇸 Se registró la aile del acusado en el documento legal
🇸🇦 تم تسجيل نسب المتهم في الوثيقة القانونية
|
legal |