Wohnung Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
شقة
común
🇪🇸 Vivo en una vivienda pequeña.
🇸🇦 أعيش في شقة صغيرة.
🇪🇸 ¿Has visto la nueva vivienda de Juan?
🇸🇦 هل رأيت الشقة الجديدة لخوان؟
|
uso cotidiano | |
|
سكن
formal
🇪🇸 La vivienda es adecuada para la familia.
🇸🇦 السكن مناسب للعائلة.
🇪🇸 La política de vivienda ha cambiado.
🇸🇦 تغيرت سياسة السكن.
|
formal | |
|
مسكن
raro
🇪🇸 El poeta describe su antiguo hogar como un refugio.
🇸🇦 يصف الشاعر مسكنه القديم كمأوى.
🇪🇸 El edificio de viviendas fue construido en el siglo XIX.
🇸🇦 تم بناء المسكن في القرن التاسع عشر.
|
literario | |
|
شقة صغيرة
informal
🇪🇸 Estoy buscando una pequeña vivienda cerca del trabajo.
🇸🇦 أبحث عن شقة صغيرة بالقرب من العمل.
🇪🇸 ¿Quieres venir a mi vivienda pequeña este fin de semana?
🇸🇦 هل تريد أن تأتي إلى شقتي الصغيرة هذا الأسبوع؟
|
coloquial |