Regentschaft Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
الوصاية
común
🇪🇸 La regentschaft del reino duró varias décadas.
🇸🇦 استمرت الوصاية على المملكة لعقود عدة.
🇪🇸 Durante la regentschaft, la reina gobernó en nombre del rey.
🇸🇦 خلال فترة الوصاية، حكمت الملكة نيابة عن الملك.
|
formal | |
|
الولاية
común
🇪🇸 La regentschaft de la ciudad fue transferida a un consejo.
🇸🇦 تم نقل ولاية المدينة إلى مجلس.
🇪🇸 Durante la regentschaft, se establecieron leyes especiales.
🇸🇦 خلال فترة الولاية، أُقِرّت قوانين خاصة.
|
legal | |
|
إدارة الوصاية
raro
🇪🇸 La regentschaft en la tutela de los huérfanos.
🇸🇦 إدارة الوصاية على أيتام الأطفال.
🇪🇸 El período de regentschaft en la tutela legal.
🇸🇦 فترة إدارة الوصاية في الحماية القانونية.
|
técnico | |
|
حكم الوصي
raro
🇪🇸 La regentschaft fue ejercida por un tutor designado.
🇸🇦 نفذ حكم الوصي بواسطة وصي معين.
🇪🇸 Durante la regentschaft, el tutor tomó decisiones importantes.
🇸🇦 خلال حكم الوصي، اتخذ الوصي قرارات مهمة.
|
legal |