পরদা Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Ella se cubrió con un parda para protegerse del sol.
🇸🇦 غطت نفسها بستر لحماية نفسها من الشمس.
🇪🇸 Necesito una parda para dormir.
🇸🇦 أحتاج إلى ستر للنوم.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El antiguo parda era muy elaborado.
🇸🇦 كان البردة القديمة مزخرفة جدًا.
🇪🇸 Las pardas decoraban el escenario en la obra clásica.
🇸🇦 كانت المنديلات تزين المسرح في المسرحية الكلاسيكية.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Llevaba una parda negra elegante.
🇸🇦 كان يرتدي بردة سوداء أنيقة.
🇪🇸 La parda cubría sus hombros y parte de su espalda.
🇸🇦 غطت البردة كتفيه وجزءًا من ظهره.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 Las mujeres antiguamente usaban una parda llamada mantilla.
🇸🇦 كانت النساء قديمًا يرتدين بردة تسمى mantilla.
🇪🇸 La mantilla es una parda tradicional en la cultura española.
🇸🇦 الـ mantilla هي بردة تقليدية في الثقافة الإسبانية.
|
contextTraditional |