ло́каць Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ضربة مباشرة
común
🇪🇸 El jugador dio una ло́каць fuerte
🇸🇦 لاعب أعطى ло́каць قوية
🇪🇸 La ло́каць en la caja fue rápida
🇸🇦 ضربة مباشرة على الصندوق كانت سريعة
|
uso cotidiano | |
|
ضربة قوية
común
🇪🇸 Recibí una ло́каць en la cara
🇸🇦 تلقيت ضربة قوية على وجهي
🇪🇸 La ло́каць fue inesperada
🇸🇦 كانت لо́каць غير متوقعة
|
coloquial | |
|
نقطة حاسمة
raro
🇪🇸 Su discurso fue una ло́каць en la historia
🇸🇦 خطابه كان نقطة حاسمة في التاريخ
🇪🇸 La decisión fue una ло́каць para el caso
🇸🇦 القرار كان نقطة حاسمة في القضية
|
literario | |
|
ضربة أو ضربة قاضية
raro
🇪🇸 El golpe final fue una ло́каць definitiva
🇸🇦 الضربة النهائية كانت ضربة قاضية
🇪🇸 Su argumento fue una ло́каць en el debate
🇸🇦 حجته كانت ضربة حاسمة في النقاش
|
formal |