губити Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
يخسر
común
🇪🇸 No quiero perder mi trabajo
🇸🇦 لا أريد أن أُفقد وظيفتي
🇪🇸 El equipo perdió el partido
🇸🇦 فقد الفريق المباراة
|
uso cotidiano | |
|
يفقد
común
🇪🇸 El paciente puede perder la conciencia
🇸🇦 يمكن للمريض أن يفقد الوعي
🇪🇸 La empresa perdió muchos clientes
🇸🇦 فقدت الشركة العديد من العملاء
|
formal | |
|
الهلاك
raro
🇪🇸 أدى الاستعمار إلى الهلاك الثقافي
🇸🇦 أدّى الاستعمار إلى الهلاك الثقافي
🇪🇸 قصته تتحدث عن الهلاك والفناء
🇸🇦 قصته تتحدث عن الهلاك والفناء
|
literario | |
|
فقدان
común
🇪🇸 فقدان الحقائق يضر بالعدالة
🇸🇦 فقدان الحقائق يضر بالعدالة
🇪🇸 يعاني من فقدان الممتلكات
🇸🇦 يعاني من فقدان الممتلكات
|
legal |