божица Árabe
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
بصمة الإصبع
común
🇪🇸 La божица es única en cada persona.
🇸🇦 البصمة فريدة من نوعها لكل شخص.
🇪🇸 Necesito tomar la божица para la identificación.
🇸🇦 أحتاج إلى أخذ بصمة الإصبع للتعرف.
|
formal | |
|
بصمة
común
🇪🇸 ¿Has dejado tu божица en la puerta?
🇸🇦 هل تركت بصمتك عند الباب؟
🇪🇸 La божица del artista es muy reconocible.
🇸🇦 بصمة الفنان مألوفة جدًا.
|
uso cotidiano | |
|
علامة أو أثر
raro
🇪🇸 Su paso dejó una божица en la arena.
🇸🇦 خطاه تركت أثرًا في الرمال.
🇪🇸 El poema lleva la божица del poeta.
🇸🇦 القصيدة تحمل علامة الشاعر.
|
literario | |
|
Huella
común
🇪🇸 Deja una божица en la nieve.
🇸🇦 اترك أثرًا في الثلج.
🇪🇸 Su presencia dejó una божица en la sala.
🇸🇦 وجوده ترك أثرًا في الغرفة.
|
coloquial |