volar Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
airatu
común
🇪🇸 El pájaro puede volar rápidamente.
🏴 Txoria azkar airatu daiteke.
🇪🇸 Quiero volar en parapente.
🏴 Parapentean aire egin nahi dut.
|
uso cotidiano | |
|
hegan egin
común
🇪🇸 El poema describe cómo las mariposas vuelan entre las flores.
🏴 Poemak tximeletak lore artean hegan egiten duten modua deskribatzen du.
🇪🇸 El águila puede volar a grandes alturas.
🏴 Aiak handiak altuetan hegan egin dezake.
|
literario | |
|
airatu
formal
🇪🇸 Los aviones vuelan a gran altitud.
🏴 Gauza hegazkinak altu handietan hegan egiten dute.
🇪🇸 El sistema permite que los drones vuelen automáticamente.
🏴 Sistemak droneak automatikoki airatu ahal izatea ahalbidetzen du.
|
técnico | |
|
hegan egin
coloquial
🇪🇸 ¡Eso fue increíble, casi puedo volar!
🏴 Hori harrigarria izan zen, ia hegan egin nuen!
🇪🇸 Me gusta imaginar que puedo volar por la ciudad.
🏴 Udalatxo batean hegan egin nahi nukeela imajinatzen dut.
|
coloquial |