maayong+udto Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
egun on
común
🇪🇸 ¿Qué vas a comer hoy?
🏴 Zer etorriko duzu gaur?
🇪🇸 Voy a almorzar en casa.
🏴 Etxean bazkaltzeko noa.
|
uso cotidiano | |
|
bazkaltzeko
formal
🇪🇸 ¿Te gustaría almorzar conmigo?
🏴 Nirekin bazkaltzera etorri nahi duzu?
🇪🇸 El almuerzo será a las 2 de la tarde.
🏴 Bazkaria arratsalde bietan izango da.
|
formal | |
|
bazkaria
común
🇪🇸 ¿Qué comiste para el almuerzo?
🏴 Zein jan duzu bazkaltzeko?
🇪🇸 El almuerzo fue muy delicioso.
🏴 Bazkaria oso goxoa izan zen.
|
lengua estándar | |
|
egunean
raro
🇪🇸 El almuerzo del día fue especial.
🏴 Eguneko bazkaria berezia izan zen.
🇪🇸 En la cultura tradicional, el almuerzo es importante.
🏴 Tradizioan, bazkaria garrantzitsua da.
|
literario |