alles Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dena
común
🇪🇸 ¿Todo está bien?
🏴 Dena ondo dago?
🇪🇸 Alles está en su lugar
🏴 Dena bere tokian dago
|
uso cotidiano | |
|
dena
común
🇪🇸 Todo está correcto
🏴 Dena zuzena da
🇪🇸 ¿Está todo en orden?
🏴 Dena ordenatuta dago?
|
formal | |
|
dena
común
🇪🇸 En el silencio de la noche, todo estaba en paz
🏴 Gauaren isilpean, dena bakantuta zegoen
🇪🇸 El poeta describe un mundo donde todo está en su lugar
🏴 Olerkigileak mundu batean dena tokian tokian dagoela deskribatzen du
|
literario | |
|
dena
común
🇪🇸 El sistema funciona en su totalidad
🏴 Sistema dena funtzionatzen du
🇪🇸 La actualización cubre todos los aspectos del software
🏴 Softwarearen dena alderdiak hobetzen ditu
|
técnico |