ajarankhu Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
soka
común
🇪🇸 El niño jugaba con la cuerda
🏴 Gizona umea sokarekin jolasten zebilen
🇪🇸 Necesito una cuerda para colgar la ropa
🏴 Arropa jartzeko sok bat behar dut
|
uso cotidiano | |
|
cadena
común
🇪🇸 El candado está asegurado con una cadena
🏴 giltza kate batez lotuta dago
🇪🇸 Las cadenas de seguridad estaban en su lugar
🏴 Segurtasun kateak kokatuta zeuden
|
formal | |
|
lazo
raro
🇪🇸 El viento llevaba un lazo de hojas
🏴 haizeak hostoen lotura bat eramaten zuen
🇪🇸 Sus palabras estaban atadas con un lazo de emoción
🏴 Bere hitzak emoziozko loture batez lotuta zeuden
|
literario | |
|
soka
común
🇪🇸 El técnico instaló una cuerda de seguridad
🏴 Teknikariak segurtasunerako sok bat instalatu zuen
🇪🇸 Se requiere una soga resistente para la escalada
🏴 Arakatzeko sendoa den sok bat behar da
|
técnico |