პეპელ Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ibai-lur
común
🇪🇸 La mariposa vuela en el jardín
🏴 Txorixtoa lorategian hegan dago
🇪🇸 Mirá esa mariposa, es muy bonita
🏴 Ikusi hara, txorixtoa, oso polita da
|
uso cotidiano | |
|
arratoia
raro
🇪🇸 La mariposa simboliza la transformación
🏴 Txorixtoak aldatzeko irudikatzen du
🇪🇸 En la novela, la mariposa representa la libertad
🏴 Eleberrian, txorixtoak askatasuna irudikatzen du
|
literario | |
|
pizti
informal
🇪🇸 Mira esa mariposa, qué colorida es
🏴 Ikusi hara, txorixtoa, zenbat koloretsua den
🇪🇸 ¡Qué mariposa tan bonita!
🏴 Nire ustez, txorixtoa ederra da
|
jerga |