גאָפּל Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
gorpila
común
🇪🇸 El niño hizo una gopla en la calle
🏴 Gizona kalean gorpila egin zuen
🇪🇸 Cuidado con esa gopla, puedes tropezar
🏴 Kontuz, gorpila horrekin, erori zaitezke
|
uso cotidiano | |
|
barrena
común
🇪🇸 El jugador perdió la pelota y cayó en una barrena
🏴 Partidariak pilota galdu zuen eta barrenean erori zen
🇪🇸 El río forma una barrena profunda
🏴 Ibaiak barrena sakon bat sortzen du
|
formal | |
|
golkopa
coloquial
🇪🇸 ¡Qué golpazo me di en la cabeza!
🏴 Buruan golpazo bat eman didat
🇪🇸 Cuidado, que esa caída fue un golpazo
🏴 Kontuz, erorketa hori golpazo bat izan zen
|
coloquial | |
|
golpe
común
🇪🇸 Recibí un golpe en la pierna durante el partido
🏴 Partidan hankan golpe bat jaso nuen
🇪🇸 El golpe fue muy fuerte y me dejó mareado
🏴 Golpea oso handia izan zen eta nirea eraginez izan zen
|
lengua estándar |