sukiri Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
суперечка, сварка
común
🇪🇸 Hay sukiri entre ellos.
🇺🇦 Між ними трапилася сварка.
🇪🇸 De repente, empezó una sukiri en la calle.
🇺🇦 Раптом на вулиці почалася сварка.
|
informal | |
|
розбіжність, конфлікт
formal
🇪🇸 Las sukiris políticas dificultan el acuerdo.
🇺🇦 Політичні розбіжності ускладнюють угоду.
🇪🇸 Se resolvió la sukiri mediante negociaciones.
🇺🇦 Конфлікт було вирішено шляхом переговорів.
|
formal | |
|
сварка, суперництво (в неформальній або сленговій мові)
jerga
🇪🇸 ¡No hagas sukiri con tus amigos!
🇺🇦 Не сваріться з друзями!
🇪🇸 Hubo una sukiri por el último trozo de pastel.
🇺🇦 Влаштувалася сварка через останній шматок торта.
|
jerga | |
|
спір, дискусія (у контексті обговорень або дебатів)
común
🇪🇸 Tuvieron una sukiri sobre el mejor equipo.
🇺🇦 Вони сперечалися щодо найкращої команди.
🇪🇸 La sukiri duró toda la tarde.
🇺🇦 Обговорення тривало весь день.
|
uso cotidiano |