sranje! Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
чортівня!
común
🇪🇸 ¡Sranje! No puedo creerlo.
🇺🇦 Чортівня! Не можу в це повірити.
🇪🇸 ¡Sranje! Se me olvidó el teléfono.
🇺🇦 Чортівня! Я забув телефон.
|
jerga | |
|
фігня!
común
🇪🇸 ¡Sranje! Esto no funciona.
🇺🇦 Фігня! Це не працює.
🇪🇸 ¡Sranje! ¿Qué hacemos ahora?
🇺🇦 Фігня! Що тепер робити?
|
uso cotidiano | |
|
ганьба!
raro
🇪🇸 ¡Sranje! Esto es inaceptable.
🇺🇦 Ганьба! Це неприпустимо.
🇪🇸 ¡Sranje! No puedo tolerar esto.
🇺🇦 Ганьба! Я не можу це терпіти.
|
formal | |
|
дурня!
común
🇪🇸 ¡Sranje! No seas tonto.
🇺🇦 Дурня! Не будь дурнем.
🇪🇸 ¡Sranje! Eso fue una tontería.
🇺🇦 Дурня! Це була дурня.
|
coloquial |