entfernt Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
віддалений
común
🇪🇸 El archivo está en una ubicación entfernt del servidor.
🇺🇦 Файл знаходиться на віддаленій від сервера локації.
🇪🇸 La zona entfernt de la ciudad es muy tranquila.
🇺🇦 Територія, віддалена від міста, дуже спокійна.
|
formal | |
|
дистанційний
común
🇪🇸 Se requiere una conexión entfernt para acceder a los datos.
🇺🇦 Потрібне дистанційне з’єднання для доступу до даних.
🇪🇸 El trabajo entfernt se realiza desde casa.
🇺🇦 Дистанційна робота виконується з дому.
|
técnico | |
|
видалений
común
🇪🇸 El documento entfernt de la base de datos fue eliminado.
🇺🇦 Документ, видалений з бази даних, був знищений.
🇪🇸 El área entfernt de la ciudad requiere permisos especiales.
🇺🇦 Область, видалена від міста, вимагає особливих дозволів.
|
lengua escrita | |
|
далекий
común
🇪🇸 Su recuerdo entfernt parece lejano.
🇺🇦 Їхній спогад, здається, далекий і далекій.
🇪🇸 El horizonte entfernt se funde con el cielo.
🇺🇦 Далека горизонтальна лінія зливається з небом.
|
literario |