cascar Ucraniano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
зламати шкарлупу
común
🇪🇸 El niño rompió la cáscara del huevo
🇺🇦 Дитина зламала шкаралупу яйця
🇪🇸 Cáscar el huevo con cuidado
🇺🇦 Обережно зламати шкаралупу яйця
|
uso cotidiano | |
|
знімати шкарлупу
común
🇪🇸 El chef cascar los huevos antes de preparar la tortilla
🇺🇦 Шеф-кухар знімає шкарлупу з яєць перед приготуванням омлету
🇪🇸 Es importante cascar la cáscara con precisión
🇺🇦 Важливо знімати шкаралупу з яйця акуратно
|
formal | |
|
розбивати
común
🇪🇸 Cáscar la piñata para que caigan los dulces
🇺🇦 Розбити піньяту, щоб впали цукерки
🇪🇸 Vamos a cascar la piñata
🇺🇦 Давайте розіб'ємо піньяту
|
jerga | |
|
вибивати
raro
🇪🇸 El proceso consiste en cascar los bloques de hielo
🇺🇦 Процес полягає у вибиванні крижаних блоків
🇪🇸 Cascando el hielo con un martillo
🇺🇦 Вибиваючи лід молотком
|
técnico |