мета́ть Ucraniano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
метати
común
🇪🇸 Él mete la pelota en la portería
🇺🇦 Він метає м'яч у ворота
🇪🇸 Debes meter la basura en el cubo
🇺🇦 Ти маєш метати сміття у бак
|
lengua estándar | |
|
забивати
común
🇪🇸 Él mete goles en cada partido
🇺🇦 Він забиває голи у кожній грі
🇪🇸 ¿Por qué no metes más esfuerzo en tus estudios?
🇺🇦 Чому ти не вкладаєш більше зусиль у навчання?
|
informal | |
|
проштовхувати
raro
🇪🇸 El equipo intenta meter la pelota en la red
🇺🇦 Команда намагається проштовхнути м'яч у сітку
🇪🇸 El cable no permite meter la corriente
🇺🇦 Кабель не дозволяє пропускати струм
|
técnico | |
|
метати (у значенні кидати або запускати)
raro
🇪🇸 El poeta mete palabras en sus versos
🇺🇦 Поет метає слова у своїх віршах
🇪🇸 El héroe mete su lanza al enemigo
🇺🇦 Герой метає свою спис у ворога
|
literario |