Hypothek Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
inteckning
común
🇪🇸 La hipoteca sobre la propiedad fue registrada en el registro de la propiedad.
🇸🇪 Inteckningen på fastigheten registrerades i fastighetsregistret.
🇪🇸 El banco tiene una hipoteca sobre la casa como garantía del préstamo.
🇸🇪 Banken har en inteckning på huset som säkerhet för lånet.
|
legal | |
|
pant
común
🇪🇸 La hipoteca es un tipo de pant que se utiliza para asegurar un préstamo.
🇸🇪 Hypotek är en form av pant som används för att säkra ett lån.
🇪🇸 El banco exige un pant sobre la propiedad para otorgar el crédito.
🇸🇪 Banken kräver en pant på fastigheten för att bevilja lånet.
|
legal | |
|
hypotek
formal
🇪🇸 El término 'hypothek' se usa en derecho para describir un tipo específico de garantía.
🇸🇪 Termen 'hypotek' används inom juridiken för att beskriva en särskild typ av säkerhet.
🇪🇸 En Suecia, un hypotek es un derecho real sobre un inmueble para garantizar una deuda.
🇸🇪 I Sverige är ett hypotek en fastighetsrätt för att säkerställa en skuld.
|
técnico |