ya+roza Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
det nærmer seg
común
🇪🇸 El coche ya roza la acera
🇳🇴 Nå nærmer bilen seg fortauskanten
🇪🇸 La temperatura ya roza los 30 grados
🇳🇴 Temperaturen nærmer seg 30 grader
|
uso cotidiano | |
|
det er nesten
común
🇪🇸 El nivel de agua ya roza el peligro
🇳🇴 Vannivået er nesten farlig
🇪🇸 La deuda ya roza los mil euros
🇳🇴 Gjelden nærmer seg tusen euro
|
uso cotidiano | |
|
det berører
formal
🇪🇸 Su trabajo ya roza la excelencia
🇳🇴 Arbeidet hans berører fortreffelighet
🇪🇸 Su comportamiento ya roza la insolencia
🇳🇴 Oppførselen hans er nesten uhøflig
|
formal | |
|
det er i nærheten av
raro
🇪🇸 Su talento ya roza la genialidad
🇳🇴 Talentet hans er i nærheten av genialitet
🇪🇸 La belleza de la escena ya roza la poesía
🇳🇴 Skjønnheten i scenen nærmer seg poesi
|
literario |