vergoña Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
skam
común
🇪🇸 Me da vergüenza hablar en público
🇳🇴 Jeg skammer meg over å snakke offentlig
🇪🇸 Sentí vergüenza por lo ocurrido
🇳🇴 Jeg følte skam for det som skjedde
|
uso cotidiano | |
|
forlegenhet
común
🇪🇸 Su actitud mostró vergüenza
🇳🇴 Hans oppførsel viste forlegenhet
🇪🇸 La vergüenza le impidió responder
🇳🇴 Forlegenheten hindret ham i å svare
|
formal | |
|
skamfølelse
raro
🇪🇸 La vergüenza lo invadió
🇳🇴 Skamfølelsen overveldet ham
🇪🇸 Sentía vergüenza y tristeza
🇳🇴 Han følte skam og sorg
|
literario | |
|
pinlighet
informal
🇪🇸 Fue una situación de vergüenza absoluta
🇳🇴 Det var en skamfull situasjon
🇪🇸 Sentí una gran vergüenza en ese momento
🇳🇴 Jeg følte en stor pinlighet i det øyeblikket
|
coloquial |