tossir Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hostear
común
🇪🇸 Voy a tossir si no me quito el polvo
🇳🇴 Jeg kommer til å hoste hvis jeg ikke fjerner støvet
🇪🇸 El niño empezó a tossir después de correr
🇳🇴 Barnet begynte å hoste etter å ha løpt
|
uso cotidiano | |
|
hostearse
informal
🇪🇸 Anoche me estuvo a punto de tossir toda la noche
🇳🇴 I går kveld holdt jeg på å hoste hele natten
🇪🇸 Cuando tengo frío, tiendo a tossir
🇳🇴 Når jeg er kald, pleier jeg å hoste
|
coloquial | |
|
toser
común
🇪🇸 El paciente empezó a tossir fuerte
🇳🇴 Pasienten begynte å hoste kraftig
🇪🇸 Debe visitar al médico si sigue tossiendo
🇳🇴 Du bør oppsøke lege hvis du fortsetter å hoste
|
lengua estándar | |
|
hoste
común
🇪🇸 Su tos era constante y fuerte
🇳🇴 Hosten hans var konstant og kraftig
🇪🇸 El viento hacía que tosiera continuamente
🇳🇴 Vinden fikk ham til å hoste kontinuerlig
|
literario |