ticar Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
å tikke
raro
🇪🇸 El reloj empieza a ticar después de darle cuerda.
🇳🇴 Klokken begynner å tikke etter at du har trukket den opp.
🇪🇸 El sonido de la máquina es un constante ticar.
🇳🇴 Maskinens lyd er et konstant tikking.
|
técnico | |
|
å hakke
informal
🇪🇸 La computadora comenzó a ticar y se congeló.
🇳🇴 Datamaskinen begynte å hakke og frøs.
🇪🇸 El sonido del motor está ticar sin parar.
🇳🇴 Lyden av motoren hakker uten stopp.
|
informal | |
|
å krysse av
común
🇪🇸 Necesito ticar las opciones correctas en el formulario.
🇳🇴 Jeg trenger å krysse av de riktige valgene på skjemaet.
🇪🇸 Por favor, tica las casillas que correspondan.
🇳🇴 Vennligst kryss av boksene som gjelder.
|
uso cotidiano |