strife Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La lucha y el conflicto son una parte de la historia humana.
🇳🇴 Kamp og konflikt er en del av menneskets historie.
🇪🇸 Su obra aborda los conflictos sociales y políticos.
🇳🇴 Hans verk tar opp sosiale og politiske stridigheter.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La nación estuvo en conflicto durante años.
🇳🇴 Nasjonen var i konflikt i årevis.
🇪🇸 El conflicto entre las dos partes fue resuelto pacíficamente.
🇳🇴 Konflikten mellom de to partene ble løst fredelig.
|
formal | |
|
informal
🇪🇸 Siempre hay laga en el trabajo.
🇳🇴 Det er alltid drama på jobben.
🇪🇸 No queremos más laga entre amigos.
🇳🇴 Vi vil ikke ha mer strid mellom venner.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El equipo participó en una kjempekamp intensa.
🇳🇴 Lagene deltok i en intens kjempekamp.
🇪🇸 Las guerras antiguas estaban llenas de kjempekamper.
🇳🇴 De gamle krigene var fulle av kjempekamper.
|
técnico |