sietämätön Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
insaciable
común
🇪🇸 Tiene una sed insaciable de conocimiento.
🇳🇴 Han har en umettelig tørst etter kunnskap.
🇪🇸 Su apetito insaciable lo llevó a comer hasta llenarse.
🇳🇴 Hans umettelige appetitt førte ham til å spise til han ble mett.
|
formal | |
|
uendelig
raro
🇪🇸 Su deseo era uendelig.
🇳🇴 Hans ønske var uendelig.
🇪🇸 La pasión insaciable por la vida.
🇳🇴 Den uendelige lidenskapen for livet.
|
contextPoetic | |
|
begjærlig
raro
🇪🇸 Su ansia era begjærlig og uten grenser.
🇳🇴 Hans begjærlige og grenseløse trang.
🇪🇸 Una sed insaciable de amor.
🇳🇴 En uendelig lengsel etter kjærlighet.
|
literario | |
|
sulten uten grenser
común
🇪🇸 Tenía una sed sietämätön por saber más.
🇳🇴 Han hadde en sult uten grenser etter å vite mer.
🇪🇸 Su hambre insaciable lo llevó a comer sin parar.
🇳🇴 Hans uendelige sult førte ham til å spise uten stopp.
|
uso cotidiano |