rude Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rudo
común
🇪🇸 ¡Qué rude fue contigo!
🇳🇴 Han vært så uhøflig mot deg!
🇪🇸 No seas rude con ella.
🇳🇴 Vær ikke uhøflig mot henne.
|
uso cotidiano | |
|
grosero
común
🇪🇸 Su comportamiento fue muy rude.
🇳🇴 Oppførselen hans var veldig grov.
🇪🇸 No acepto un trato rude.
🇳🇴 Jeg godtar ikke en uhøflig avtale.
|
formal | |
|
descortés
común
🇪🇸 Fue rude de su parte no responder.
🇳🇴 Det var uhøflig av ham å ikke svare.
🇪🇸 Su actitud fue considerada rude.
🇳🇴 Holdningen hans ble oppfattet som uhøflig.
|
formal | |
|
brusque
raro
🇪🇸 Su manera de hablar fue rude.
🇳🇴 Måten hans snakket på var brå.
🇪🇸 Fue rude en su respuesta.
🇳🇴 Svarte hans var kortfattet og bruskt.
|
formal |