previously+mentioned Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El paciente, previamente mencionado, presenta síntomas leves.
🇳🇴 Pasienten, previamente nevnt, har milde symptomer.
🇪🇸 Los detalles previamente mencionados son importantes.
🇳🇴 De tidligere nevnte detaljene er viktige.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El documento, anteriormente mencionado, debe ser revisado.
🇳🇴 Dokumentet, ovenfor nevnt, må gjennomgås.
🇪🇸 Las reglas previamente mencionadas son aplicables.
🇳🇴 De ovenfor nevnte reglene er gjeldende.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Como mencioné anteriormente, el problema persiste.
🇳🇴 Som jeg tidligere nevnte, fortsetter problemet.
🇪🇸 La idea previamente mencionada es interesante.
🇳🇴 Den tidligere nevnte ideen er interessant.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 Los términos previamente mencionados en el contrato son vinculantes.
🇳🇴 De forhåndsnevnte vilkårene i kontrakten er bindende.
🇪🇸 La cláusula anteriormente mencionada es crucial.
🇳🇴 Den forhåndsnevnte klausulen er avgjørende.
|
legal |